メキシコに来てすぐに使える！スペイン語のあいさつ
メキシコでは他人同士でも挨拶しあう習慣があります。ご近所さんとばったり出くわした時、お店に入店する時、ホテルで何か頼み事をしたいとき。まずは笑顔でこちらから¡Hola!（オラ）と声をかけてみましょう。
今回はスペイン語で基本となる挨拶や便利なフレーズ、簡単な自己紹介について学びます。
基本のあいさつ（出会い）
¡Hola!
こんにちは
Buenos días.
おはようございます（午前の時間帯の挨拶）
Buenas tardes.
こんにちは（午後の時間帯の挨拶）
Buenas noches.
こんばんは（日没以降の時間帯の挨拶）/ おやすみなさい
解説
Buenoは「良い」、英語でgoodの意味を表す形容詞です。día, tarde, nocheは「日」「午後」「夜」という意味の名詞で、Bueno/a(s)と組み合わせることで、挨拶の言葉になります。
挨拶の冒頭がBuenosになったりBuenasになっているのは、後ろの名詞が男性名詞なのか、女性名詞なのかによって形容詞の末尾が変化する（oもしくはaになる）ため、です。
ちなみにこの三つの挨拶を切り替える時間は、一つの目安として、日の出から正午12時まではBuenos días、正午12時から日没まではBuenas tardes、日没以降はBuenas nochesと覚えておくと良いでしょう。
基本のあいさつ（別れ）
Hasta mañana.
また明日お会いしましょう。
Hasta el lunes.
また月曜にお会いしましょう。
Hasta luego.
また今度お会いしましょう。
基本のあいさつ（はい・いいえ、感謝を伝える際）
Sí. はい
No. いいえ
Gracias. ありがとう。
Muchas gracias. どうもありがとう。
De nada. どういたしまして。
Gracias a tí. こちらこそ （「ありがとう」と言われた時の返し）
基本のフレーズ（元気ですか？など調子を尋ねる際）
¿Cómo estás?
お元気ですか？
Bien.
元気です／調子が良いです。
Muy bien.
とても元気です／とても調子が良いです。
Estoy bien.
（私は）元気です。
Más o menos.
まぁまぁです。
Mal.
元気ではありません／調子がよくありません。
解説
これはあくまで人によりますが、（特段気分が良いというわけではないが）いつも通り、と答えたいときは“Bien”と答えるのが一般的で、Más o menosと答えると¿Qué pasó? （どうしたの？）と聞かれることが多いです。
また、メキシコでは¿Qué onda? ¿Qué rollo?といった挨拶が交わされることもあります。かなりくだけた表現（スラング）にあたるため、親しい間柄になるまでは使わない方が良いでしょう。
Estoy bienのEstoyはEstar動詞（〜である）の一人称（Yo・私は）活用。
スペイン語では話し手が明確な場合、主語を省略するのが一般的なため、Yoを省き、Estoy bienと答えるのが一般的です。
自己紹介のフレーズ
Soy Maria.
私はマリアです。
Soy ingeniera.
私はエンジニアです。
Mucho gusto.
はじめまして。
解説
SoyはSer動詞（〜である）の一人称（Yo・私は）活用。
日本では、通常自己紹介の際に「会社員です」「メーカー勤務です」など所属や業種を名乗りますが、メキシコでは職種で自己紹介するのが通常です。
また、一般的なスペイン語のテキストでは、「はじめまして」＝Encantado/aと紹介されていますが、これはスペインでよく使われるフレーズ。
メキシコではMucho gustoと挨拶するのが一般的なため、まずはこちらのフレーズを覚えましょう。
知っておくと便利なフレーズ
日常会話で使える便利なフレーズをご紹介します。
Otra vez, por favor.
もう1回お願いします。
※相手のスペイン語が聞き取れなかった時など。
No sé.
分かりません。（知りません）
No entiendo.
分かりません。（理解することができません）
Está bien.
分かりました／了解です／それで構いません。
Por favor.
お願いします。
Esto, por favor.
こちらをお願いします。
※メニュー表で注文したいもの、お店で購入したいものを指差しながら
Hablo español un poquito.
少しだけスペイン語を話します。
No hablo español.
スペイン語を話しません。
Hablo inglés.
英語を話します。
(Usted) Habla inglés?
英語を話しますか？
解説
sé, hablo, entiendoはすべて動詞hablarやentenderの一人称活用です。
habloやentiendoがすべて”o”で終わっていることにお気づきでしょうか。これは各動詞を一人称現在形活用させた際、動詞の語尾が”o”に変化する、という理由からです。
このように、動詞の活用は主語に合わせて形を変えるのがスペイン語の特徴です。
各種フレーズをお伝えしましたが、まずはどんな会話でも基本となる ¡Hola! / Gracias / Por favorの3つを確実に覚えましょう。
うまく言葉が出てこなくても、この3つが言えたらまずはOK。焦らず、一つずつ取り組んでいきましょう。
コメント